end up أمثلة على

• You'll find 'em laughing, end up with blind alleys.
  أنت ستجدهم يسخرون منك انته بالكثير من الطرق المسدودة
• I knew this would end up in a nuthouse!
  ! كنت أعلم إن هذا سينتهى فى بيت المجانين
• If I accepted, I'd end up like a worm!
  الرجل الذي يعيش هكذا رجل ميت! يعيش مثل الدودة!
• What a woman like you do to end up here?
  ماذا فعلت امراة مثلك لينتهي بها الحال هنا؟
• And so my 50,000 ended up in their pockets, too.
  وهكذا أصبحت الخمسون ألفا خاصتي في جيوبهم أيضا
• We ended up out in the street, and I was naked.
  انتهت المشلكة وانا ملقى عاريا في الشارع
• Never thought she'd end up with Layman.
  لم أكن أتصور أبدا أنه سوف ينتهي بها الأمر مع "لايمان"
• Pay Gazzo or you end up on a hook.
  أدفع لجازو أو ينتهى بك الحال معلق على خطاف.
• You'll end up fighting every official in this country.
  سوف تحارب ! كل رسمى قد أنتخب فى القرن
• I ended up driving 12 anchovies to a customer's house.
  وإنتهى بي المطاف بتوصيل 12 طلب إلى الزبائن
• You don't want to end up at Happy Acres again.
  أنت لا تريد الإنتهاء في الهكتارات السعيدة ثانية.
• You don't want to end up a bachelor like me.
  أنت بالتأكيد لا تود أن تبقى عازباً مثلي
• I end up taking the rap. It's not fair.
  لقد انتهي بي الأمر لأتحمل التوبيخ هذا ليس عدلاً
• I will end up living in prison longer than you
  أنا سأنتهي بالعيش في السجن لفترة أطول منك
• Did it occur to them they'd end up dead? - Maybe.
  لقد تبادر لهم أنهم سينتهوا موتى ربما
• Ended up in the same Mexican jail for 2 years.
  الذى إنتهى بنا إلى سجن واحد لمدة سنـتين.
• I'll end up like Eclipse, kissing pictures in magazines!
  سوف ينتهي بي المطاف مثل اكلبس أقبل الصور بالمجلات
• So I was in Boston. I just ended up there.
  وكنت في "بوسطن" ، انتهى بي الحال هناك
• And I'm afraid I'm gonna end up losing both of you.
  وأخشى أن أفقدكما معاً في نهاية المطاف.
• I could have ended up in the Dark Ages.
  كان ممكن أن ينتهي بي المطاف في العصور المظلمة.